Majd Aleid
Barther str 12,13051 Berlin
E-Mail: kontakt@salontermine.de
Stand: 02.2026
(1) Diese AGB gelten für Verträge zwischen dem Anbieter und Unternehmern (§ 14 BGB) im Beauty-Bereich (Friseur, Kosmetik, Nägel u. Ä.).
(2) Abweichende Bedingungen des Auftraggebers gelten nur bei ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung.
Erstellung einer One-Page-Website (Laravel/Filament) mit Online-Terminbuchung, inkl. Impressum & DSGVO-Datenschutzerklärung (Mustertexte), 2 Korrekturschleifen, Hosting & Wartung 12 Monate.
Der Vertrag kommt zustande durch (a) schriftliche Annahme des Angebots oder (b) Zahlung der Anzahlung. Die AGB werden Vertragsbestandteil.
Monatlicher Plan: Einmalige Einrichtungsgebühr von 149 € (netto) und eine monatliche Nutzungsgebühr von 24 € (netto). Die Einrichtungsgebühr ist bei Vertragsschluss fällig. Die monatliche Gebühr ist monatlich im Voraus zu entrichten. Zahlung per Überweisung, Kreditkarte oder Lastschrift (via Stripe).
Bereitstellung aller Inhalte binnen 168 Stunden ab Vertragsbeginn; rechtliche Prüfung der Texte durch den Auftraggeber.
Mehrarbeiten über die 2 Korrekturschleifen hinaus: Abrechnung nach Aufwand [Stundensatz, z. B. 60 €].
Das Hosting und regelmäßige Sicherheitsupdates sind in der monatlichen Gebühr von 24 € enthalten. Die Verfügbarkeit beträgt im Jahresmittel 98 %. Der Vertrag ist monatlich kündbar.
Erste Vorschau binnen 7 Werktagen ab Zahlungseingang. Abnahmefrist 7 Werktage, sonst gilt die Leistung als abgenommen (§ 640 Abs. 2 BGB).
Gesetzliche Gewährleistung; Haftung für Datenverluste nur bei Vorsatz/grober Fahrlässigkeit bis zur Höhe des Auftragswerts.
Nach vollständiger Bezahlung erhält der Kunde ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares und dauerhaftes Recht zur rein internen Nutzung des Codes.
Der Verkauf, die Veröffentlichung/Verbreitung, die Weitergabe an Dritte oder die Nutzung als Basis für ein zu verkaufendes/lizenzierendes Produkt ist untersagt.
Ausnahmen bedürfen der vorherigen ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung des Anbieters.
Die Parteien schließen einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gem. Art. 28 DSGVO. Der AVV wird elektronisch bereitgestellt und ist Vertragsbestandteil.
Ohne unterzeichneten AVV erfolgt kein Go-Live und keine Verarbeitung realer Kundendaten. Erfolgt keine AVV-Unterzeichnung innerhalb von 7 Tagen nach Anzahlung, ist der Anbieter berechtigt, den Vertrag aus wichtigem Grund zu kündigen und die Anzahlung zur Deckung der Administrations- und Vorleistungskosten einzubehalten.
Es gilt deutsches Recht; Gerichtsstand ist der Sitz des Anbieters. Unwirksamkeit einzelner Klauseln berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.
SalonTermine
Berlin
Email: kontakt@salontermine.de
Last Updated: 02.2026
(1) These Terms and Conditions (AGB) apply to contracts between the Provider and Entrepreneurs (§ 14 BGB) in the beauty sector (hairdresser, cosmetics, nails, etc.).
(2) Deviating conditions of the Client apply only with express written consent.
Creation of a one-page website (Laravel/Filament) with online appointment booking, including Imprint & GDPR Data Privacy Policy (sample texts), 2 revision loops, hosting & maintenance for 12 months.
The contract is concluded by (a) written acceptance of the offer or (b) payment of the deposit. The AGB become an integral part of the contract.
Monthly Plan: One-time setup fee of €149 (net) and a monthly usage fee of €24 (net). The setup fee is due upon conclusion of the contract. The monthly fee is to be paid monthly in advance. Payment via bank transfer, credit card, or direct debit (via Stripe).
Provision of all content within 168 hours of contract start; legal verification of texts by the Client.
Additional work beyond the 2 revision loops: Billed according to effort [Hourly rate, e.g. €60].
Hosting and regular security updates are included in the monthly fee of €24. Availability is 98% on an annual average. The contract can be cancelled monthly.
First preview within 7 business days of receipt of payment. Acceptance period 7 business days, otherwise the service is deemed accepted (§ 640 Abs. 2 BGB).
Statutory warranty; liability for data loss only in case of intent/gross negligence up to the amount of the order value.
Upon full payment, the Client is granted a simple, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, and perpetual right to use the code for internal purposes only.
Selling, publishing/distributing, transferring to third parties, or using the code as a basis for a product to be sold/licensed is prohibited.
None of the above is permitted without the prior express written consent of the Provider.
The parties conclude a Data Processing Agreement (DPA/AVV) in accordance with Art. 28 GDPR. The DPA is provided electronically and is a component of the contract.
Without a signed DPA, there will be no go-live and no processing of real customer data. If the DPA is not signed within 7 days after the deposit, the Provider is entitled to terminate the contract for good cause and retain the deposit to cover administration and upfront costs.
German law applies; place of jurisdiction is the seat of the Provider. Invalidity of individual clauses does not affect the validity of the remaining provisions.
SalonTermine
برلين، ألمانيا
البريد الإلكتروني: kontakt@salontermine.de
التحديث: 02.2026
(1) تسري هذه الشروط والأحكام العامة (AGB) على العقود المبرمة بين مقدم الخدمة ورواد الأعمال (§ 14 BGB) في قطاع التجميل (تصفيف الشعر، التجميل، الأظافر، إلخ).
(2) لا تسري الشروط المخالفة من العميل إلا بموافقة كتابية صريحة.
إنشاء موقع إلكتروني من صفحة واحدة (Laravel/Filament) مع حجز مواعيد عبر الإنترنت، بما في ذلك بيانات النشر وسياسة الخصوصية (نصوص نموذجية)، دورتين للتعديل، الاستضافة والصيانة لمدة 12 شهرًا.
يتم إبرام العقد عن طريق (أ) القبول الكتابي للعرض أو (ب) دفع الوديعة. تصبح الشروط والأحكام جزءًا لا يتجزأ من العقد.
الخطة الشهرية: رسوم إعداد لمرة واحدة بقيمة 149 يورو (صافي) ورسوم استخدام شهرية بقيمة 24 يورو (صافي). تستحق رسوم الإعداد عند إبرام العقد. تُدفع الرسوم الشهرية شهريًا ومقدمًا. الدفع عبر التحويل البنكي أو بطاقة الائتمان أو الخصم المباشر (عبر Stripe).
توفير جميع المحتويات خلال 168 ساعة من بدء العقد؛ التحقق القانوني من النصوص من قبل العميل.
الأعمال الإضافية التي تتجاوز دورتي التعديل: تتم الفوترة حسب الجهد [سعر الساعة، مثلًا 60 يورو].
الاستضافة وتحديثات الأمان المنتظمة مشمولة في الرسوم الشهرية البالغة 24 يورو. التوافر هو 98% في المتوسط السنوي. يمكن إلغاء العقد شهريًا.
أول معاينة خلال 7 أيام عمل من استلام الدفعة. فترة القبول 7 أيام عمل، وإلا تعتبر الخدمة مقبولة (§ 640 Abs. 2 BGB).
الضمان القانوني؛ المسؤولية عن فقدان البيانات فقط في حالة العمد/الإهمال الجسيم حتى مبلغ قيمة الطلب.
بعد السداد الكامل يُمنح العميل حق استخدام بسيط وغير حصري وغير قابل للنقل أو للترخيص من الباطن، ودائم، لاستخدام الكود داخليًا فقط.
يُحظر بيع الكود أو نشره/توزيعه أو نقله للغير أو استخدامه كأساس لمنتج يُباع/يُرخّص.
لا يُسمح بأي مما سبق إلا بموافقة خطية مسبقة وصريحة من المزود.
يبرم الطرفان اتفاقية معالجة بيانات (AVV) وفقًا للمادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). يتم توفير AVV إلكترونيًا وتعد جزءًا من العقد.
بدون توقيع AVV، لن يكون هناك إطلاق للموقع ولن تتم معالجة بيانات عملاء حقيقيين. إذا لم يتم توقيع AVV خلال 7 أيام من الوديعة، يحق لمقدم الخدمة إنهاء العقد لسبب وجيه والاحتفاظ بالوديعة لتغطية تكاليف الإدارة والخدمات المقدمة مسبقًا.
يسري القانون الألماني؛ مكان الاختصاص هو مقر مقدم الخدمة. بطلان بنود فردية لا يؤثر على صحة باقي الأحكام.